Die wichtigsten Daten

AngabeWertQuelle
Szenarien der Karten des MITECOHochwasser mit 10, 100 und 500 JahrenMITECO (spanisches Ministerium für den ökologischen Wandel) — Gefahrenkarten für Flusshochwasser, Szenarien für 10, 100 und 500 Jahre (auf Spanisch)
Überschwemmungsgebiet laut Verordnung über das öffentliche WassergutReichweite des 500-jährlichen HochwassersBOE (spanisches Amtsblatt) — Verordnung über das öffentliche Wassergut, Königliches Dekret 849/1986, Artikel 9, 14 und 14 bis (auf Spanisch)
AbflusszoneSchwere Schäden bei einem 100-jährlichen Hochwasser möglichBOE (spanisches Amtsblatt) — Verordnung über das öffentliche Wassergut, Königliches Dekret 849/1986, Artikel 9, 14 und 14 bis (auf Spanisch)
Gefährdungsstufen von PATRICOVA6, nach Häufigkeit (25, 100 oder 500 Jahre) und Wassertiefe (0,8 m)Institut Cartogràfic Valencià — Hochwassergefahr nach PATRICOVA (Kartendienst, auf Spanisch und Katalanisch)
Neue Police und Consorcio de Compensación de SegurosKeine Deckung für Hochwasser in den ersten 7 TagenConsorcio de Compensación de Seguros — Welche Police nötig ist, damit er Schäden an der Wohnung ersetzt (auf Englisch)

Was Ihnen der Bericht sagt

Was Ihnen der Bericht sagt — Prüfung 10

Liegt es im Überschwemmungsgebiet?

Sie gleicht den Standort des Gebäudes mit den amtlichen SNCZI-Karten und in der Region Valencia mit PATRICOVA ab und sagt Ihnen, in welcher Fläche es liegt oder wie weit die nächste entfernt ist.

  • Ob das Gebäude in den Flächen für 10, 50, 100 oder 500 Jahre und in einem ARPSI-Gebiet liegt
  • Ob es in der Abflusszone liegt
  • Abstand zur nächsten 500-jährlichen Fläche, wenn es außerhalb liegt
  • In Alicante, Castellón und Valencia Gefahr und Risiko nach PATRICOVA
  • Karte auf Luftbild mit markiertem Gebäude, Quelle und Datum der Abfrage

Meine Immobilie kostenlos prüfenBeispielbericht ansehen

Was Ihnen jede Karte sagt

KriteriumWas sie sagtWas sie nicht sagt
Flächen T10, T100 und T500Wie weit und wie tief das Wasser in jedem Szenario reichen würdeWann ein Hochwasser kommt oder ob Wasser in Ihre Wohnung dringt
AbflusszoneWo sich das Wasser sammelt und wo Bauarbeiten eingeschränkt sindWelche Arbeiten Ihnen konkret erlaubt werden
PATRICOVAHäufigkeit und Tiefe genauer in Alicante, Castellón und ValenciaNichts außerhalb der Region Valencia
Außerhalb aller FlächenDass keine amtliche Karte den Standort markiertDass kein Risiko besteht: Der Abschnitt ist vielleicht nicht untersucht

Was Sie vor der Anzahlung tun sollten

  1. Gebäude im SNCZI-Viewer suchen

    Flächen für 500, 100 und 10 Jahre einschalten und den Abstand zur nächsten notieren.

  2. In der Region Valencia PATRICOVA prüfen

    Die Gefahrenstufe notieren, wenn das Gebäude in einer Zone liegt.

  3. Die Eigentümergemeinschaft fragen

    Wasser in Garagen und Erdgeschossen, Schutzmaßnahmen und Sonderumlagen (derramas).

  4. Versicherungsangebot einholen

    Für die genaue Adresse, vor der Unterschrift des Anzahlungsvertrags (arras).

Was T10, T100 und T500 bedeuten

Es sind die drei Szenarien der Hochwassergefahrenkarten des spanischen Umweltministeriums MITECO: T10 ist das Hochwasser mit 10 Jahren Wiederkehrperiode (hohe Wahrscheinlichkeit), T100 das mit 100 Jahren (mittlere) und T500 das mit 500 Jahren (niedrige oder Extremereignis). Laut der Verordnung über das öffentliche Wassergut ist Überschwemmungsgebiet die Fläche, die das 500-jährliche Hochwasser erreicht.

Die Gefahrenkarten des MITECO zeigen, wie weit das Wasser in drei Szenarien reichen würde: hohe Wahrscheinlichkeit mit einer Wiederkehrperiode von 10 Jahren (T10), mittlere Wahrscheinlichkeit mit 100 Jahren (T100) und niedrige Wahrscheinlichkeit oder Extremereignis mit 500 Jahren (T500). Für jedes Szenario zeigen sie die voraussichtliche Ausdehnung der Überschwemmung und die Wassertiefe.

Eine Wiederkehrperiode ist kein Kalender. Eine T100-Fläche wird nicht genau alle hundert Jahre überflutet: Gemeint ist das Hochwasser, das im Mittel einmal in diesem Zeitraum erreicht oder überschritten wird, und es kann zwei Jahre hintereinander kommen oder jahrzehntelang ausbleiben. Je kleiner die Zahl, desto häufiger das Hochwasser. Rechtlich definiert die spanische Verordnung über das öffentliche Wassergut das Überschwemmungsgebiet als die Fläche, die ein 500-jährliches Hochwasser erreichen würde.

Was sind ARPSI-Gebiete und die Abflusszone?

ARPSI-Gebiete sind die Fluss- und Küstenabschnitte, an denen jede Flussgebietsbehörde ein erhebliches Hochwasserrisiko festgestellt hat; dort wurden die genauen Karten erstellt. Die Abflusszone ist der Streifen, in dem das Wasser bei einem 100-jährlichen Hochwasser schwere Schäden anrichten könnte; die Verordnung über das öffentliche Wassergut beschränkt dort Nutzungen und Bauarbeiten.

ARPSI (Áreas de Riesgo Potencial Significativo de Inundación) sind die Fluss- und Küstenabschnitte, für die die vorläufige Bewertung des jeweiligen Flussgebiets ein erhebliches Hochwasserrisiko festgestellt hat. Dort wurden die detaillierten Karten erstellt. Ein Gebäude außerhalb aller Flächen kann also schlicht an einem Abschnitt liegen, der nicht untersucht wurde.

Die bevorzugte Abflusszone (zona de flujo preferente) ist der Streifen, in dem sich das Wasser bei Hochwasser sammelt und in dem ein 100-jährliches Hochwasser schwere Schäden verursachen könnte. Die Verordnung schränkt dort neue Nutzungen und Bauarbeiten ein und verlangt von den Behörden, für bestehende Gebäude im Überschwemmungsgebiet Maßnahmen zu fördern, die sie weniger verwundbar machen.

So finden Sie es im Kartenviewer SNCZI

Der SNCZI-Viewer ist unter gis.miteco.gob.es/web/snczi erreichbar (auf Spanisch). Suchen Sie die Adresse oder zoomen Sie zum Gebäude, schalten Sie die Ebenen der Überschwemmungsgebiete nach Wiederkehrperiode ein und prüfen Sie, ob das Gebäude in einer davon liegt. Beginnen Sie mit der 500-jährlichen Fläche, der größten, dann folgen die für 100 und 10 Jahre. Liegt die Wohnung nahe am Meer, sehen Sie sich auch die Ebenen für Küstenhochwasser an.

Achten Sie auch auf den Abstand. Zwanzig Meter von der 500-jährlichen Fläche entfernt zu sein ist etwas anderes als einen Kilometer, auch wenn das Gebäude in beiden Fällen außerhalb liegt. Und bedenken Sie: Diese Karten modellieren über die Ufer tretende Flüsse und das Meer, nicht jede Straße oder Tiefgarage, die bei Starkregen vollläuft.

Was ergänzt PATRICOVA in der Region Valencia?

Eine zweite Karte für Alicante, Castellón und Valencia. PATRICOVA, der Hochwasserplan der Regionalregierung, dessen Karten das Institut Cartogràfic Valencià veröffentlicht, teilt die Gefährdung in sechs Stufen nach Häufigkeit des Hochwassers (25, 100 oder 500 Jahre) und Wassertiefe über oder unter 0,8 Metern ein. Es lohnt sich, beide Karten anzusehen.

In den Provinzen Alicante, Castellón und Valencia hat die Regionalregierung einen eigenen Plan: den territorialen Aktionsplan zur Vorbeugung des Hochwasserrisikos in der Region Valencia (PATRICOVA), beschlossen mit Dekret 201/2015. Seine Karten veröffentlicht das Institut Cartogràfic Valencià, und sie lassen sich online einsehen.

PATRICOVA stuft die Hochwassergefahr in sechs Stufen ein, die die Häufigkeit (25, 100 oder 500 Jahre) mit der Wassertiefe (mehr oder weniger als 0,8 Meter) verbinden. Stufe 1 bedeutet hohe Häufigkeit und tiefes Wasser, Stufe 6 niedrige Häufigkeit und flaches Wasser. Dazu kommt eine geomorphologische Gefahr für Gelände, das wegen seiner Form überflutet werden kann, auch wenn kein Hochwasser modelliert wurde. Eine Immobilie kann außerhalb der SNCZI-Flächen und innerhalb einer PATRICOVA-Zone liegen oder umgekehrt. In diesen drei Provinzen lohnt sich deshalb der Blick in beide.

Was bedeutet ein Kauf im Überschwemmungsgebiet?

Vor allem: Versicherung und erlaubte Arbeiten prüfen. Das spanische Consorcio de Compensación de Seguros zahlt Schäden durch außergewöhnliches Hochwasser nur, wenn eine Police für die Wohnung besteht, und eine neue Police deckt Hochwasser in den ersten sieben Tagen nicht. In Überschwemmungsgebiet und Abflusszone gelten außerdem Grenzen für Nutzung und Umbau.

In Spanien ersetzt Schäden an einer Wohnung durch ein außergewöhnliches Hochwasser der Consorcio de Compensación de Seguros, eine öffentliche Einrichtung, aber nur, wenn eine gültige Police das Objekt abdeckt, etwa eine Wohngebäude- und Hausratversicherung (seguro multirriesgo de hogar) oder eine kombinierte Feuer- oder Diebstahlversicherung. Eine neu abgeschlossene Police deckt Hochwasser in den ersten sieben Tagen nicht, außer sie ersetzt lückenlos eine frühere. Wer mit einer spanischen Hypothek kauft, muss eine Schadenversicherung für die Immobilie abschließen; lassen Sie sich ein Angebot für die genaue Adresse machen.

Wenn Sie das Erdgeschoss umbauen, ein Ladenlokal in eine Wohnung umwandeln oder anbauen möchten, fragen Sie vorher beim Rathaus und bei der Flussgebietsbehörde nach, denn im Überschwemmungsgebiet und in der Abflusszone gelten Grenzen für Nutzung und Bauarbeiten. Fragen Sie außerdem die Eigentümergemeinschaft (comunidad de propietarios), ob schon Wasser in Garagen, Abstellräume oder Erdgeschosswohnungen eingedrungen ist und ob Schutzmaßnahmen beschlossen wurden.

So prüft HOUSINGFAX: Prüfung 10

Prüfung 10 des Berichts beantwortet die Frage „Liegt es im Überschwemmungsgebiet?“. Sie gleicht den Standort des Gebäudes mit den amtlichen SNCZI-Karten ab: den Flächen für 10, 50, 100 und 500 Jahre, den ARPSI-Gebieten und der Abflusszone. Liegt das Gebäude außerhalb, nennt sie den Abstand zur nächsten 500-jährlichen Fläche. In Alicante, Castellón und Valencia ergänzt sie Gefahr und Risiko nach PATRICOVA mit einer zweiten Karte. Antwortet eine Quelle am Tag der Abfrage nicht, schreibt der Bericht „heute keine Daten“, nie, dass kein Risiko besteht.

Beginnen Sie mit dem kostenlosen Bericht: Er zeigt die Prüfung mit den echten Daten Ihres Gebäudes, die wichtigsten Angaben unscharf. Vollständig sehen Sie sie im Basisbericht für 11 € oder im vollständigen Bericht mit Gebäudezustand für 19 €. Das sind 22 Prüfungen auf Basis amtlicher Quellen, als PDF in wenigen Minuten, mit Einmalzahlung und ohne Registrierung. Der Bericht ersetzt keine technische Begehung des Gebäudes.

Kurze Antworten

Was ist ein Überschwemmungsgebiet in Spanien?

Rechtlich ist es die Fläche, die ein 500-jährliches Hochwasser erreichen würde, so die Verordnung über das öffentliche Wassergut. Die Karten des MITECO zeigen zusätzlich die Flächen für 100 und 10 Jahre, die häufigeren Hochwassern entsprechen.

Was ist der Unterschied zwischen T10, T100 und T500?

Die Zahl ist die Wiederkehrperiode in Jahren. T10 ist das Szenario mit hoher Wahrscheinlichkeit, T100 das mit mittlerer und T500 das mit niedriger Wahrscheinlichkeit oder Extremereignis. Eine T10-Fläche wird bei häufigeren Hochwassern überflutet als eine T500-Fläche.

Wo sehe ich, ob eine Straße im Überschwemmungsgebiet liegt?

Im SNCZI-Viewer des Ministeriums für den ökologischen Wandel (gis.miteco.gob.es/web/snczi): Adresse suchen und die Ebenen der Überschwemmungsgebiete einschalten. In Alicante, Castellón und Valencia zusätzlich in den PATRICOVA-Karten des Institut Cartogràfic Valencià.

Wenn das Gebäude auf keiner Karte erscheint, gibt es dann kein Risiko?

Das lässt sich nicht folgern. Die detaillierten Karten decken die untersuchten Abschnitte ab und modellieren Flüsse und Meer, nicht jede Straße, die bei Starkregen vollläuft. Nicht kartiert heißt nicht ohne Risiko: Prüfen Sie den Abstand zur nächsten Fläche und fragen Sie die Eigentümergemeinschaft.

Kann ich eine Wohnung im Überschwemmungsgebiet kaufen?

Ja. Wissen sollten Sie es vor der Unterschrift: Holen Sie ein Versicherungsangebot für die genaue Adresse ein, fragen Sie die Eigentümergemeinschaft nach Wassereintritten und Schutzmaßnahmen und das Rathaus, bevor Sie das Erdgeschoss umbauen oder die Nutzung eines Ladenlokals ändern.

Amtliche Quellen zum Nachlesen

Die Links ermöglichen die Prüfung der Primärquelle. Ihre Aufnahme erweitert nicht deren Zweck und macht aus einer Kontextangabe keine Diagnose.