Was sie misst und wie man sie liest
Der Wert sagt, wie stark der Boden bei einem Referenzbeben in diesem Gebiet beschleunigt werden kann: Je höher er ist, desto mehr muss ein Neubau erfüllen. Die NCSE-02 (Königliches Dekret 997/2002) nennt ihn in ihrer Gefährdungskarte zusammen mit dem Beitragskoeffizienten K, der die verschiedenen erwarteten Bebenarten berücksichtigt, und ihr Anhang 1 listet ihn je Gemeinde auf, wenn er 0,04 g oder mehr beträgt.
Im Englischen spricht man von PGA, peak ground acceleration oder maximaler Bodenbeschleunigung. Diesen Wert veröffentlicht das spanische Nationale Geographische Institut (IGN) in seiner Erdbeben-Gefährdungskarte von 2016, erstellt für den spanischen Nationalen Anhang zum Eurocode 8 und berechnet für eine Wiederkehrperiode von 475 Jahren.
Warum sie beim Kauf zählt
Die NCSE-02 ist für Gebäude normaler Bedeutung nicht verbindlich, wenn die Grundbeschleunigung unter 0,04 g liegt. Darüber muss das Erdbeben berücksichtigt werden, und die Höhe von Mauerwerksbauten aus Ziegel oder Blocksteinen ist begrenzt: höchstens vier Geschosse zwischen 0,08 g und 0,12 g und zwei ab 0,12 g.
Neben dem Gebiet zählt das Jahr der Planung. Die Anforderungen kamen schrittweise: Die NCSE-02 ersetzte die im Dezember 1994 verabschiedete NCSE-94, die ihrerseits frühere Regeln ablöste. Ein altes Gebäude in einem Gebiet hoher Beschleunigung kann nach ganz anderen Regeln geplant worden sein als heute.
Was Ihnen der HOUSINGFAX-Bericht sagt
Prüfung 12, «Erdbebengefährdung», fragt am Standort des Gebäudes die Referenzbeschleunigung (PGA) und den Koeffizienten K aus der IGN-Karte von 2016 ab, nennt Ihnen die Gefährdungsstufe in Worten (niedrig, mittel oder hoch) und gleicht sie mit dem Baujahr ab, um Ihnen zu sagen, nach welcher Norm das Gebäude wahrscheinlich geplant wurde.
Sehen Sie sich den Beispielbericht an und prüfen Sie Ihre Wohnung kostenlos.
Was dieser Wert nicht sagt
Es ist eine für das Gebiet berechnete Gefährdung: Sie berücksichtigt weder den konkreten Baugrund unter dem Gebäude noch das Verhalten seines Tragwerks und sagt nicht, ob es später verstärkt wurde. Der Bericht fasst zusammen, was die amtlichen Quellen sagen, und ersetzt keine technische Besichtigung des Gebäudes vor Ort.
Kurze Antworten
Was ist der Unterschied zwischen Grundbeschleunigung und PGA?
Beide messen die Bodenbeschleunigung als Bruchteil von g. Die Grundbeschleunigung ist die der Norm NCSE-02 und ihrer Karte; die vom IGN veröffentlichte PGA stammt aus der Karte von 2016 für den Eurocode 8, mit einer Wiederkehrperiode von 475 Jahren.
Welche Grundbeschleunigung hat meine Gemeinde?
Anhang 1 der NCSE-02 listet sie je Gemeinde auf, wenn sie 0,04 g oder mehr beträgt; steht Ihre Gemeinde nicht darin, liegt sie darunter. Der Kartenviewer des IGN nennt Ihnen die PGA an jedem Punkt.
Ist es gefährlich, in einem Gebiet mit 0,23 g zu wohnen?
Der Wert gehört zu den höchsten in Spanien, aber das Risiko hängt vor allem davon ab, wie das Gebäude gebaut wurde. Ein nach der NCSE-02 geplantes Gebäude erfüllt ihre Anforderungen; ein viel älteres wurde womöglich ohne sie geplant.
Sagt mir der Bericht, ob das Gebäude einem Erdbeben standhält?
Nein. Er nennt Ihnen die Gefährdung des Gebiets und die wahrscheinliche Norm der Planung. Wie das Tragwerk reagieren würde, kann nur eine Fachperson beurteilen.
Amtliche Quellen zum Nachlesen
Die Links ermöglichen die Prüfung der Primärquelle. Ihre Aufnahme erweitert nicht deren Zweck und macht aus einer Kontextangabe keine Diagnose.